Авторське право та добросовісне використання: захист вашого контенту та законне використання чужого

У сучасному взаємопов'язаному світі створення та поширення контенту стали повсюдними. Від дописів у блогах та оновлень у соціальних мережах до академічних досліджень та художніх починань, ми всі постійно створюємо та споживаємо контент. Розуміння принципів авторського права та добросовісного використання має вирішальне значення як для захисту вашої оригінальної роботи, так і для законного та етичного використання чужої роботи. Цей посібник містить вичерпний огляд цих концепцій, які застосовуються в усьому світі.

Що таке авторське право?

Авторське право - це юридичне право, надане автору оригінальних творів, включаючи літературні, драматичні, музичні та певні інші інтелектуальні твори. Це право захищає вираження ідеї, а не саму ідею. Закон про авторське право надає авторам виключні права на:

• Відтворювати твір
• Готувати похідні твори
• Поширювати копії твору
• Публічно виконувати твір
• Публічно демонструвати твір
• У випадку звукозаписів, публічно виконувати твір за допомогою цифрової аудіопередачі.

Ці права дозволяють авторам контролювати використання своїх творів та отримувати з них прибуток.

Термін дії авторського права

Термін дії авторсько-правового захисту залежить від країни та виду твору. Загалом, для творів, створених після певної дати (часто зазначеної в національних законах про авторське право), авторське право триває протягом життя автора плюс 70 років. Для корпоративних творів (творів, створених на замовлення), термін дії авторського права часто є коротшим, наприклад, 95 років з моменту публікації або 120 років з моменту створення, залежно від того, що настане раніше. Національні закони відрізняються, тому завжди необхідно досліджувати специфіку відповідної юрисдикції.

Володіння авторським правом

Спочатку авторське право належить автору або авторам твору. Однак є винятки. Наприклад, у випадку творів, створених на замовлення (створених працівником у рамках його трудової діяльності), роботодавець вважається автором і володіє авторським правом. Авторське право також може бути передано або переуступлено іншій стороні за письмовою угодою.

Захист вашого контенту

Захист вашого оригінального контенту необхідний для запобігання несанкціонованому використанню та збереження контролю над вашою творчою продукцією. Ось кілька кроків, які ви можете зробити:

Повідомлення про авторські права

Хоча в багатьох юрисдикціях це більше не вимагається законодавчо, включення повідомлення про авторські права у вашу роботу все ще є хорошою практикою. Повідомлення про авторські права зазвичай складається із символу авторського права (©), року першої публікації та імені власника авторських прав. Наприклад: © 2023 Ваше ім'я.

Реєстрація авторських прав

Реєстрація ваших авторських прав у відповідному державному органі (наприклад, Управління авторських прав США, національні офіси інтелектуальної власності) надає кілька переваг, включаючи можливість подавати позов про порушення та отримувати статутні збитки та гонорари адвокатів у деяких юрисдикціях. Реєстрація також створює публічний запис вашої заявки на авторські права.

Водяні знаки

Додавання водяного знака до ваших зображень або відео може перешкодити несанкціонованому використанню та чітко вказати, що контент захищено авторським правом. Водяні знаки можуть бути видимими або невидимими та можуть містити ваше ім'я, логотип або адресу веб-сайту.

Умови використання та ліцензування

Якщо ви ділитесь своїм контентом онлайн, чітко визначте умови використання та умови ліцензування. Це визначає, як інші можуть використовувати вашу роботу та які обмеження застосовуються. Розгляньте можливість використання ліцензії Creative Commons, яка пропонує низку варіантів дозволу іншим використовувати вашу роботу за певних умов.

Ліцензії Creative Commons

Ліцензії Creative Commons (CC) надають стандартизований спосіб надання авторами дозволів іншим використовувати їхню роботу. Ці ліцензії пропонують різні варіанти, включаючи:

• Attribution (BY): Дозволяє іншим використовувати, розповсюджувати та адаптувати вашу роботу, навіть у комерційних цілях, за умови вказівки авторства.
• ShareAlike (SA): Вимагає, щоб будь-які похідні роботи, засновані на вашій роботі, були ліцензовані на тих самих умовах.
• NonCommercial (NC): Обмежує використання вашої роботи некомерційними цілями.
• NoDerivatives (ND): Забороняє створення похідних робіт.

Вибір правильної ліцензії CC залежить від того, як ви хочете, щоб інші використовували вашу роботу.

Управління цифровими правами (DRM)

Технології DRM використовуються для контролю доступу до цифрового контенту та його використання. DRM може запобігти несанкціонованому копіюванню, розповсюдженню та зміні вашої роботи. Однак DRM також може бути суперечливим, оскільки він може обмежувати законне використання контенту.

Моніторинг та забезпечення дотримання

Регулярно відстежуйте Інтернет на предмет несанкціонованого використання вашого контенту. Використовуйте пошукові системи, інструменти пошуку зображень та програмне забезпечення для виявлення плагіату, щоб виявити потенційні порушення. Якщо ви виявите несанкціоноване використання, вживіть відповідних заходів, наприклад, надішліть лист із вимогою припинити порушення або подайте позов про порушення авторських прав.

Законне використання чужого контенту: добросовісне використання

Добросовісне використання - це юридична доктрина, яка дозволяє обмежене використання захищеного авторським правом матеріалу без дозволу власника авторських прав. Це виняток із виключних прав, наданих власникам авторських прав, і має на меті сприяти свободі вираження та творчості. Добросовісне використання є складним і залежить від фактів, і застосування принципів добросовісного використання може відрізнятися в різних юрисдикціях.

Чотири фактори добросовісного використання

У багатьох юрисдикціях, включаючи Сполучені Штати, суди враховують наступні чотири фактори при визначенні того, чи є конкретне використання захищеного авторським правом матеріалу добросовісним:

1. Мета та характер використання, включаючи те, чи має таке використання комерційний характер чи використовується для некомерційних освітніх цілей: Цей фактор враховує, чи є використання трансформативним, тобто чи додає воно щось нове, з подальшою метою або іншим характером, а не просто замінює оригінальну роботу. Некомерційне освітнє використання, як правило, з більшою ймовірністю вважатиметься добросовісним використанням, ніж комерційне використання.
2. Характер твору, захищеного авторським правом: Цей фактор враховує характер твору, що використовується. Використання фактичних робіт, як правило, з більшою ймовірністю вважатиметься добросовісним використанням, ніж використання висококреативних або художніх творів. Крім того, використання опублікованих творів, як правило, з більшою ймовірністю вважатиметься добросовісним використанням, ніж використання неопублікованих творів.
3. Обсяг та суттєвість частини, використаної щодо твору, захищеного авторським правом в цілому: Цей фактор враховує кількість та якість частини твору, захищеного авторським правом, що використовується. Використання невеликої частини твору, швидше за все, буде вважатися добросовісним використанням, ніж використання великої частини. Однак навіть використання невеликої частини може не бути добросовісним використанням, якщо використана частина є «серцем» твору.
4. Вплив використання на потенційний ринок або вартість твору, захищеного авторським правом: Цей фактор враховує, чи завдає використання шкоди ринку оригінальної роботи. Якщо використання замінює оригінальну роботу та позбавляє власника авторських прав доходу, навряд чи воно буде визнано добросовісним використанням.

Ці чотири фактори зважуються разом, і жоден окремий фактор не є визначальним. Суди враховують усі обставини використання, щоб визначити, чи є воно добросовісним.

Приклади добросовісного використання

Добросовісне використання часто згадується в таких контекстах:

• Критика та коментарі: Використання уривків з захищеного авторським правом твору для критики або коментарів щодо нього. Наприклад, написання рецензії на книгу, в якій цитуються уривки з книги, що рецензується.
• Новини: Використання частин захищеного авторським правом матеріалу для звітування про поточні події. Однак використаний обсяг має бути обмежений лише тим, що необхідно для звітування.
• Викладання: Використання захищеного авторським правом матеріалу з освітньою метою, наприклад, у класі або на онлайн-курсах. Це часто підлягає певним рекомендаціям та обмеженням.
• Наука та дослідження: Використання захищеного авторським правом матеріалу для наукових досліджень або академічних публікацій. Однак використання має бути трансформативним і не повинно надмірно шкодити ринку оригінальної роботи.
• Пародія: Використання захищеного авторським правом матеріалу для створення пародії на оригінальну роботу. Пародія має коментувати або критикувати оригінальну роботу, щоб кваліфікуватися як добросовісне використання.

Приклад 1: Кінокритик використовує короткі кліпи з фільму у своєму огляді, щоб проілюструвати свої думки про акторську гру, режисуру та кінематографію. Це, ймовірно, добросовісне використання, оскільки мета полягає в критиці та коментарях, використаний обсяг обмежений, і використання не шкодить ринку фільму.

Приклад 2: Учитель робить копії розділу з підручника для використання учнями в класі. Це, ймовірно, добросовісне використання для освітніх цілей, за умови, що копії використовуються лише для некомерційних освітніх цілей і не надмірно шкодять ринку підручника.

Приклад 3: Музикант створює пародійну пісню, яка використовує мелодію та деякі тексти з популярної пісні. Це, ймовірно, добросовісне використання, якщо пародія коментує або критикує оригінальну пісню і просто не замінює її на ринку.

Що таке добросовісне використання - це НЕ

Також важливо розуміти, що таке добросовісне використання *не*. Наступне зазвичай не вважається добросовісним використанням:

• Використання захищеного авторським правом матеріалу для отримання комерційного прибутку без дозволу.
• Виготовлення копій захищеного авторським правом матеріалу для розповсюдження іншим без дозволу.
• Використання захищеного авторським правом матеріалу таким чином, щоб це шкодило ринку оригінальної роботи.
• Видання чужої роботи за свою (плагіат).

Приклад 1: Продаж футболок із захищеним авторським правом персонажем без дозволу власника авторських прав не є добросовісним використанням.

Приклад 2: Завантаження цілого фільму, захищеного авторським правом, на веб-сайт для обміну відео без дозволу не є добросовісним використанням.

Дії у разі невизначеності

Якщо ви не впевнені, чи кваліфікується ваше використання захищеного авторським правом матеріалу як добросовісне використання, краще діяти обережно. Розгляньте можливість отримання дозволу від власника авторських прав або звернення за юридичною консультацією. Крім того, завжди належним чином вказуйте авторство оригінального джерела матеріалу, який ви використовуєте.

Міжнародне авторське право

Закон про авторське право є територіальним, тобто регулюється законами кожної окремої країни. Однак існує кілька міжнародних договорів та угод, які прагнуть узгодити закони про авторське право через кордони.

Бернська конвенція

Бернська конвенція про охорону літературних і художніх творів є міжнародною угодою, яка регулює авторське право. Вона встановлює мінімальні стандарти охорони авторських прав, які повинні забезпечувати країни-члени. Бернська конвенція вимагає автоматичного захисту авторських прав, тобто він не залежить від реєстрації чи інших формальностей. Вона також встановлює принцип національного режиму, який вимагає, щоб кожна країна-член надавала такий самий захист авторських прав на твори авторів з інших країн-членів, як і своїм власним авторам.

Всесвітня конвенція про авторське право (UCC)

UCC - ще одна міжнародна угода, яка регулює авторське право. Вона передбачає більш гнучкий підхід до захисту авторських прав, ніж Бернська конвенція, і дозволяє країнам-членам вводити певні формальності, такі як реєстрація авторських прав. UCC часто використовується країнами, які не є членами Бернської конвенції.

Договір ВОІВ з авторського права (WCT)

WCT - це договір, що адмініструється Всесвітньою організацією інтелектуальної власності (ВОІВ), який стосується питань авторського права в цифровому середовищі. Він вимагає від країн-членів забезпечення правового захисту технологічних заходів, що використовуються для захисту творів, захищених авторським правом, таких як DRM. Він також стосується питання управління цифровими правами та відповідальності постачальників інтернет-послуг за порушення авторських прав.

Виклики міжнародного авторського права

Незважаючи на ці міжнародні угоди, все ще існують значні відмінності в законах про авторське право в різних країнах. Це може створити проблеми для авторів, які розповсюджують свою роботу в усьому світі. Важливо знати закони про авторське право в кожній країні, де використовується ваша робота, та вжити відповідних заходів для захисту своїх прав.

Забезпечення дотримання законів про авторське право також може бути складним у міжнародному контексті. Може бути важко відстежити та притягнути до відповідальності порушників авторських прав, які знаходяться в інших країнах. Міжнародне співробітництво має важливе значення для ефективної боротьби з порушенням авторських прав у глобальному масштабі.

Найкращі практики для творців та користувачів контенту

Щоб гарантувати захист вашого контенту та законне використання чужого контенту, дотримуйтесь цих найкращих практик:

Для творців контенту:

• Створюйте оригінальний контент: Зосередьтесь на створенні власного унікального контенту, а не на копіюванні чи перепрофілюванні чужих робіт.
• Використовуйте повідомлення про авторські права: Включіть у свою роботу повідомлення про авторські права, щоб відстояти свої права.
• Зареєструйте свої авторські права: Розгляньте можливість реєстрації своїх авторських прав, щоб отримати додатковий юридичний захист.
• Використовуйте водяні знаки: Додавайте водяні знаки до своїх зображень і відео, щоб перешкодити несанкціонованому використанню.
• Визначте умови використання та ліцензування: Чітко вкажіть, як інші можуть використовувати вашу роботу.
• Слідкуйте за порушеннями: Регулярно перевіряйте несанкціоноване використання вашого контенту в Інтернеті.
• Вживайте заходів проти порушників: Захищайте свої авторські права, надсилаючи листи із вимогою припинити порушення або подаючи позови.

Для користувачів контенту:

• Поважайте авторські права: Завжди поважайте авторські права інших.
• Отримуйте дозвіл: Отримуйте дозвіл від власника авторських прав перед використанням захищеного авторським правом матеріалу.
• Розумійте добросовісне використання: Ознайомтесь із принципами добросовісного використання та ретельно їх застосовуйте.
• Забезпечуйте авторство: Завжди вказуйте належне авторство оригінального джерела матеріалу, який ви використовуєте.
• Використовуйте ліцензії Creative Commons: Шукайте ліцензії Creative Commons, які дозволяють використовувати роботу за певних умов.
• Дійте обережно: Якщо ви не впевнені, чи є ваше використання захищеного авторським правом матеріалу законним, дійте обережно та зверніться за юридичною консультацією.

Висновок

Авторське право та добросовісне використання - це складні, але необхідні поняття для всіх, хто створює або використовує контент у цифровому віці. Розуміючи ці принципи та дотримуючись найкращих практик, ви можете захистити свою оригінальну роботу та законно та етично використовувати роботу інших. Пам'ятайте, що закони про авторське право відрізняються в різних країнах, і завжди доцільно звертатися за юридичною консультацією, якщо у вас є сумніви щодо своїх прав або обов'язків. Зрештою, повага до прав інтелектуальної власності приносить користь усім, сприяючи творчості та інноваціям у глобальному масштабі. Ефективна навігація цими юридичними водами вимагає безперервного навчання та адаптації до мінливих міжнародних стандартів.